Søndag 13. juli 2025 markerte The Tabernacle Choir at Temple Squares ikoniske program “Musikk og det talte ord” en historisk milepæl, da den sendte sin episode nummer 5 000 fra Konferansesenteret i Salt Lake City i Utah. Denne enestående prestasjonen understreker det ukentlige programmets varige arv og dets dype globale innvirkning.
Programmet er den sendingen i hele verden som har gått lengst uten opphold. Mer enn 6 millioner mennesker i over 50 land følger programmet via radio, fjernsyn og strømming online hver uke.
“‘Musikk og det talte ord’ kjenner ingen grenser i denne storartede verden med flerfoldige raser og nasjonaliteter,” sa president Russell M. Nelson i Jesu Kristi Kirke av Siste Dagers Hellige. “‘Musikk og det talte ord’ er en verdensomspennende ressurs. Musikk er Åndens universelle språk. Musikk kommuniserer til enkeltpersoners hjerte og sjel på en måte som skrevne ord ikke kan duplisere.”
- MSW-5000th
- MSW-5000th
- MSW-5000th
- MSW-5000th
- MSW-5000th
- MSW-5000th
- MSW-5000th
- MSW-5000th
- MSW-5000th
- MSW-5000th
- MSW-5000th
- MSW-5000th
Temple Square is always beautiful in the springtime. Gardeners work to prepare the ground for General Conference. © 2012 Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved. | 1 / 2 |
Programmets universelle appell strekker seg over trosretninger og kulturer. Rabbi Jarrod R. Grover, seniorrabbiner i Beth Tikvah synagoge i Toronto, er bare ett vitne til kraften i programmets tverrkirkelige budskap om håp og fred.
“Når medielandskapet er fylt med programmer som er negative og kritiske og nyheter som er deprimerende og stressende, er ‘Musikk og det talte ord’ et sjeldent unntak som tilbyr en halvtime med musikk og budskap som er helt og holdent positivt og bekreftende og håpefullt,” sa rabbi Grover, som selv var til stede og så den 5 000. episoden, takket være en invitasjon fra Derrick Porter, programmets programleder.

MSW-5000th
Rabbiner Jarrod R. Grover, seniorrabbiner i Beth Tikvah-synagogen i Toronto, inviteres til å synge med The Tabernacle Choir at Temple Square under deres øvelse 10. juli 2025 i Konferansesenteret i Salt Lake City i Utah.2025 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.Rabbi Grover skrev til Porter i mars etter at sistnevnte inviterte seerne til å dele sine erfaringer med programmet. Rabbineren, som har sett programmet de siste tre årene etter å ha blitt introdusert til det av misjonærer, trodde han aldri skulle få se “Musikk og det talte ord” der det sendes fra, på grunn av sin travle timeplan og på grunn av Kirkens generalkonferansers nærhet til den jødiske påsken og høstens høyhellige dager.
Porters svar med invitasjon til rabbineren til Salt Lake City, kom på første påskedag.
“[Det er] miraklenes dag,” sa rabbiner Grover. “Jeg falt bokstavelig talt av stolen. Jeg føler at Gud ledet meg til å være her sammen med dere denne helgen, for jeg hadde aldri trodde at dette ville skje.”
Rabbi Grovers besøk hadde andre mirakler knyttet til seg. Han ble invitert til å synge sammen med koret under en øvelse torsdag 10. juli. Og etter søndagens sending, var han til stede på hjemkomstmøtet til en av misjonærene han ble nærmest knyttet til i Toronto.
“Dette er bare mirakel etter mirakel etter mirakel som har skjedd med meg for å gjøre denne helgen ekstraordinær, og jeg er dypt takknemlig til Kirken for gjestfriheten,” sa rabbiner Grover.
The Tabernacle Choirs president, Michael O. Leavitt, gjentok president Nelsons kommentar om musikkens universalitet, og sa at korets arbeid er for “milliarder av mennesker som snakker hundrevis av språk, som søker sannhet og som søker fred og som har det samme menneskelige behov for en følelse av helbredelse som ‘Musikk og det talte ord’ tilbyr på så dyktig og så unikt vis.”

MSW-5000th
Perry Sook, styreformann i National Association of Broadcasters, overrekker en minnepris til Tabernacle Choirs president, Michael O. Leavitt, som anerkjennelse for de bemerkelsesverdige prestasjonene til The Tabernacle Choir at Temple Squares ukentlige program, “Musikk og det talte ord”.2025 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.Perry Sook, styreleder i National Association of Broadcasters, sa at den 5 000. episoden av “Musikk og det talte ord” representerer mer enn lang levetid og internasjonal rekkevidde.
“Den representerer urokkelig fortreffelighet, en forpliktelse til tjeneste overfor allmennheten og den varige kraften i tro og musikk til å forene oss alle,” sa Sook.
En historie med historier
Heidi Swinton, som arbeidet som frivillig i koret i 20 år, sier at programmet har hjulpet USA og verden å ri av mange stormer opp gjennom årene, fra den store depresjonen til covid-19-pandemien.
- MSW-5000th
- MSW-5000th
- MSW-5000th
- MSW-5000th
- MSW-5000th
- MSW-5000th
- MSW-5000th
- MSW-5000th
- MSW-5000th
- MSW-5000th
- MSW-5000th
Temple Square is always beautiful in the springtime. Gardeners work to prepare the ground for General Conference. © 2012 Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved. | 1 / 2 |
“[Koret] kan være en stemme som sier: ‘Vi klarer dette. Vi kan komme oss gjennom dette’,” sier Swinton. “Ronald Reagan kalte det ‘Amerikas kor’, og jeg tror det er på grunn av dets lange levetid, fordi siden radioens begynnelse har koret vært der ute i fremre rekke og båret bud om det gode som skjer og det vanskelige som skjedde, og sier: ‘Gå arm i arm, så kommer vi oss gjennom dette’.”
Det ukentlige programmet ble sendt første gang 15. juli 1929.
“Jeg husker den første sendingen av ‘Musikk og det talte ord’,” sier 101 år gamle Warna Huff. “Det var noe man ikke glemmer.”
Huff var fem den gangen og ser fortsatt på programmet hver uke.
“Det får deg bare til å føle deg bra,” sa hun. “Det får deg bare til å føle noe du trenger å føle. Musikken er vakker.”

MSW-5000th
Warna Huff, fra sitt hjem i California 30. april 2025, husker at hun lyttet til den første episoden av “Musikk og det talte ord” 15. juli 1929.2025 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.Den 100 år gamle president Nelson har også tidlige minner fra programmet.
“Jeg kan ikke huske livet uten ‘Musikk og det talte ord’,” sa profeten. “Jeg ble født i 1924, og den første sendingen av ‘Musikk og det talte ord’ var 15. juli 1929. Jeg kan huske at jeg som liten gutt hørte på søndagens sendinger.”
Episode nummer 5 000 sammenfaller med en annen bemerkelsesverdig milepæl: Kordirigent Mack Wilberg er nå inne i sitt 26. år med koret og sitt 17. som dirigent.
“Jeg føler alltid at vi står på skuldrene til de tusener som har gått foran oss, som har gjort det mulig for oss å fortsatt gjennomføre denne fantastiske sendingen hver uke,” sa Wilberg. “Vårt håp er at vi kan fortsette å bringe glede, håp og fred til verden.”
J. Spencer Kinard og Lloyd Newell, to av de fire stemmene i historien om “Musikk og det talte ord”, er blant dem som har gått foran.
Kinard var tilknyttet The Tabernacle Choir i nesten 32 år. Han var bare 31 i 1972, da daværende eldste Gordon B. Hinckley ba ham om å stille til opptaksprøve for å erstatte den nylig avdøde eldste Richard L. Evans som den nye stemmen i “Musikk og det talte ord”. Kinard tjenestegjorde i nesten 19 år i denne stillingen, etterfulgt av 11 år som vert i en ikke-kringkastingsrolle der han talte til publikum før og etter øvelser og søndagssendinger.
.png)
MSW-5000th
J. Spencer Kinard var programvert i “Musikk og det talte ord” fra 1972 til 1990.2025 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.Kinard mintes viktige øyeblikk, blant annet direktesendinger fra innsettelsen av Ronald Reagan og George Bush, og et program med Johnny Cash ved foten av Washington-monumentet under det amerikanske tohundreårsjubileet. Kinard gledet seg også over turneer til Japan, Skandinavia, Tyskland og England.
Han sa imidlertid at det som virkelig ga gjenklang hos ham var publikums reaksjon, med folk – ofte i tårer – som uttrykte hvordan musikken eller budskapet har påvirket livene deres på en positiv måte.
“[Når] en kommer opp til deg etterpå med tårer i øynene – at sangen eller budskapet eller noe påvirket livet deres til det gode den dagen – det var de øyeblikkene du husket best,” sa Kinard. “Å bli assosiert med noe som er 90 år gammelt og fortsatt være i live, er ganske bemerkelsesverdig. Og å bli assosiert med noe så ikonisk som The Tabernacle Choir at Temple Square, er en ganske bemerkelsesverdig mulighet i ens liv.”
I likhet med Kinard sa Newell at han ofte har vært mottageren for seernes takknemlighet for programmet.
“Jeg tilbrakte mange år i kringkasting, og da jeg var nyhetsoppleser, var det aldri noen som kom bort til meg etter en nyhetssending og sa: ‘Nyhetssendingen din rørte meg virkelig.’ Det har jeg aldri hørt,” sier Newell, som var programleder for programmet i nesten 35 år. “Men med ‘Musikk og det talte ord’, alle oss som hadde med det å gjøre – sangerne, dirigentene, alle sammen – vil si at vi stadig får høre det.”
Newell ble stemmen til “Musikk og det talte ord” i 1990, i en alder av 34. Han er en sentral skikkelse i programmets varige arv. Han gikk aldri glipp av en sending, og deltok i 1 800 live-programmer (rundt 36% av de 5 000 episodene).

MSW-5000th
Lloyd Newell var programvert i “Musikk og det talte ord” fra 1990 til 2024.2025 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.Newell kaller programmet en “pålitelig venn” og noe “konstant og pålitelig” i en verden med mye forandring.
“Verden er så opp og ned, og det er så mye tumulter og vanskeligheter,” sa Newell. “Fra kriger – blant annet verdenskrig – økonomiske omveltninger, oppturer og nedturer, den store depresjonen, vanskeligheter av et og annet slag gjennom årene, finnes dette kjente ankeret, denne betrodde vennen, da folk uke etter uke kan finne ‘Musikk og det talte ord’.”
Newell sa at programmets verdi ble spesielt tydelig under covid-19-pandemien. I begynnelsen av den globale krisen var det ingen nye sendinger av “Musikk og det talte ord” på fire måneder. I løpet av de neste 18 månedene spilte Newell og et lite mannskap inn nye talte ord-segmenter som ble satt inn i eksisterende sendinger med musikk fra tidligere programmer.
“Det ga oss en mulighet til å tale til mennesker rundt om i verden om pandemien og om hva vi kollektivt gjennomgår,” sa Newell. “Det var en viktig anledning for oss som en programsending, ja, i en viss forstand som Kirke, til å kunne snakke om universelle prinsipper, om å komme gjennom vanskelige ting, om fellesskap, verdien av familie, verdien av tilknytning, om å passe på hverandre og holde ut gjennom vanskelige tider.”
De dype røttene til “Musikk og det talte ord” strekker seg også gjennom generasjoner med utøvere. Fiolinisten Jane Clark i Orchestra at Temple Square kommer for eksempel fra en familie med fem generasjoner på rad med engasjement i koret.

MSW-5000th
Jane Hillier Clark og hennes familie er anerkjent for sin arv i The Tabernacle Choirs organisasjon som en del av feiringen av programmet før episode nummer 5 000 av “Musikk og det talte ord” i Konferansesenteret i Salt Lake City, søndag 13. juli 2025.2025 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.“Det er liksom sånn vi alltid har vært,” sa Clark, og forklarte at hun praktisk talt vokste opp i Salt Lake tabernakel fordi hennes mor var kormedlem i over 26 år. Denne oppveksten førte til “kjærlighet til koret, kjærlighet til å være på dette historiske [stedet], kjærlighet til musikk og til tjeneste, og det betyr mye”.
Clark fortalte om et spesielt øyeblikk fra programmets 75-årsjubileum, da hun og moren delte scenen.
“Jeg tenkte: ‘Jeg står på scenen med mamma for aller første gang’. Så det hadde stor betydning,” sier Clark.
Episode nummer 5 000
Derrick Porter ble den fjerde stemmen gjennom tidene på “Musikk og det talte ord” i fjor. I søndagens 5 000. episode, med tittelen “5 000 uker med inspirasjon”, fokuserte Porter på programmets varige oppdrag å inspirere til følelser av fred, håp og en dypere forbindelse til det guddommelige gjennom nesten et århundre. Han fremhevet hvordan sendingen stadig rører ved noe dypt inne i lytterne gjennom musikk og enkle budskap, og gir styrke til å fortsette fremover.
Hans budskap var hovedsakelig formet av over 1 000 inspirerende historier innsendt av seere og lyttere over hele verden, noe som illustrerer hvordan “Gud virkelig er i detaljene i vårt liv.” En sentral historie som ble fortalt, var historien om Caden Simpsons far, som fant dyp fred og en følelse av Guds nærvær gjennom korets musikk under sønnens kamp mot kreft.
Søndagens musikalske valg var “The Morning Breaks” (fremført under den første sendingen i 1929), “When in Our Music God is Glorified”, en improvisasjon av organist Richard Elliott over “La oss forene her vår sang”, “Pilgrim Song”, “Consider the Lillies” og “Høyt oppå fjellets topp”.
“Når vi markerer denne sending nummer 5 000,” sa Porter, “takker vi Gud for hans vedvarende nåde. Med håp og tro ser vi fremover, og stoler på at hans hånd fortsatt vil lede oss.”
I et eget intervju bemerket Porter at programmets utholdenhet gjennom flere tiår er forankret i dets relevans i øyeblikket.
“Hver uke blir musikken og budskapene satt sammen som svar på det som skjer i verden,” sa Porter. “Det er et element av musikk, det er et element av det talte ord, [og] det er et vesentlig element av Ånden som kommer sammen for å gi følelser av håp og fred og glede til alle som lytter.”
Selv om programmets rekkevidde er bred og utvides, sa Porter at målet ikke er popularitet, visninger eller klikk.
“Det handler om å gå dypt inn i hjertet til mennesker som leter etter fred og trøst i en verden som har det travelt,” sa Porter. “‘Musikk og det talte ord’ søker å fylle et tomrom i verden. Og det tomrommet er en regelmessig, tilbakevendende stemme som sier: ‘Det kommer til å gå bra’.”
Temple Square is always beautiful in the springtime. Gardeners work to prepare the ground for General Conference. © 2012 Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved. | 1 / 2 |